Suite au succès rencontré par sa fonctionnalité de traduction écrite, Google souhaite aujourd'hui...
Le géant de la recherche développerait un logiciel capable de traduire à la volée une discussion entre deux personnes parlant des langues différentes. La technologie existe mais demande à être affinée.
Il existe plusieurs logiciels qui permettent, par la voie du copier-coller, de traduire rapidement quelques mots, des phrases ou dans le meilleur des cas des passages de texte. Ce sont des traducteurs multilingues qui proposent au minimum 5 couples de langues. Nous avons soumis à l'épreuve 9 d'entre eux.
Leo Spitzer : Etudes sur le style. Analyses de textes littéraires français (1918-1931) Traduction de l'allemand par Jean-Jacques BRIU Présentation par E. KARABETIAN Paris, Ophrys, Bibliothèque de Faits de Langues
-
Nos adhérents publient