Traduction de documents légaux

Définitions

Voici des définitions figurant dans notre dictionnaire :

Traduction : Le terme désigne également le résultat de cette opération. On ne peut pas parler de traduction sans parler de langues étrangères, dans le temps et dans l'espace. Le mot traduction (du latin traductio) par exemple n'apparaît en français qu'au début du...

Couteau Laguiole : Malheureusement ces derniers ont omis de le breveter dans les délais légaux. Au bout de 20 ans, tout produit tombe dans le domaine public. Le délai légal de protection est dépassé. Il ne peut pas être protégé par un label du type A.O.C Appellation ...

Système interactif : Un système est dit interactif s'il implique l'intervention de l'utilisateur pour organiser la consultation des informations. Par conséquent un système interactif permet de gérer, de construire des liens sémantiques entre des objets repérables dans u...

Off-line : Action réalisée alors que l'ordinateur est déconnecté du réseau. Traduction française : hors-ligne.

Thesaurus : Index de termes organisés.Un thesaurus est un ensemble hiérarchique de termes clés représentant des concepts d'un domaine particulier. Ils sont organisés en thèmes et possèdent des liens sémantiques entre eux : synonymie, équivalence, terme spécifiqu...

Actualités

Voici les dernières actualités analysées par notre agrégateur au sujet de "Traduction de documents légaux" :

KERCIA Solutions - Jeune Entreprise Innovante - SARL KERCIA Solutions(, 2033-10-30)

KERCIA Solutions vient d'obtenir son placement au titre de Jeune Entreprise Innovante (JEI). Ce statut, mis en place par la loi de finances pour 2004, a vocation à apporter un soutien significatif à des jeunes entreprises très actives en R amp;D. Ce statut de Jeune Entreprise Innovante (JEI), va permettre à KERCIA Solutions d'investir plus massivement et sur plusieurs années dans l'industrialisation de son produit AlphaVote notamment dans le développement de son offre technologique : gestion des moyens d'accès comme les TIM (Terminaux Internet Mobile) type Iphone, les téléphones portables, développement d'un portail démocratique gérant la publication de contenus périphériques aux élections : professions de foi, documents légaux, propagandes vidéo ...

Google Documents: copier-coller du texte avec le nouveau Presse-papiers serveur(, 2010-02-17)

Un presse-papier est apparu sur Google Documents. Vous pouvez dorénavant copier une portion de texte, de feuille de calcul ou des images et coller ces éléments dans l'une des trois applications de Documents.

Google planche sur une traduction vocale instantannée pour mobiles(, 2010-02-10)

Suite au succès rencontré par sa fonctionnalité de traduction écrite, Google souhaite aujourd'hui...

Google Documents comme espace disque, du bon et du moins bon(, 2010-01-19)

Google documents offrira la possibilité de stocker m?importe quel type de fichier. Ce service sera extrêmement intéressant pour ceux qui utilisent déjà la suite bureautique Web de Google. Cependant, il y a certaines limitations qui plombent le nouveau Google Documents. Voici mes premières observations concernant ce service.