ST. STEPHEN, N.-B. - Trois hommes et une femme font face à des accusations après que la Gendarmerie royale du Canada (GRC) eut démantelé ce qu'elle prétend être un réseau de passage de clandestins qui a permis à des individus de traverser la frontière séparant le Nouveau-Brunswick et l'Etat du Maine. Deux arrestations ont été effectuées au Nouveau-Brunswick et deux autres en Ontario au cours de raids coordonnés menés dans ces deux provinces, tôt mercredi.
OTTAWA - Un dirigeant de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) s'est excusé pour la mort d'un immigrant polonais qui a reçu des décharges de pistolet électrique. La déclaration de lundi du sous-commissaire Bill Sweeney, devant le Comité permanent de la sécurité nationale et de la défense, est peut-être le signe le plus clair de contrition que la GRC ait exprimé concernant la mort de Robert Dziekanski. Il a ajouté que son organisation voulait en savoir le plus possible sur cet incident.
OTTAWA - Le gouvernement fédéral a décidé d'en appeler de la décision de la Cour supérieure de l'Ontario qui aurait ouvert la porte à la syndicalisation des policiers de la Gendarmerie royale du Canada (GRC). Le 6 avril dernier, le tribunal a jugé inconstitutionnel l'article 96 du Règlement de la GRC qui impose le programme de représentants des relations fonctionnelles aux membres du corps policier fédéral.
Ainsi donc, près la Suisse, la France, les Etats-Unis, le Canada et l’Angleterre, Tariq Ramadan secoue le débat public aux Pays-Bas, où la mairie de Rotterdam a tenu à l’engager pour jouer les médiateurs et les facilitateurs d’intégration. N’y a-t-il plus un seul Néérlandais...